Despre carte: 2008 / Guvernele celor mai influente țări de pe Pământ vânează epava navei spațiale Pristian și echipajul acesteia, care a căzut în estul Rusiei și China. Cold Star - Rețeaua gigantică de informații a lui Milko încearcă să valorifice un dezastru neașteptat. Căpitanul Bystrov este convins să zboare pe Pământ într-o misiune secretă de nimeni altul decât ducele Saoliri, dușmanul său jurat. Scopul lor este să găsească pe Pământ pe cineva care a supraviețuit din echipajul corvetei și să afle despre soarta sistemului unic „Ochiul lui Arsida”, care le permite să monitorizeze mișcările navelor în hiperspațiu..